Нажмите "Enter", чтобы перейти к контенту

Записи опубликованы в категории “ПЕРЕВОДЫ”

Краткий экскурс в модернизм

“That‘s not it at all, that’s not what I meant at all” “The Love Song of J. Alfred Prufrock,” by T.S. Eliot Английская романистка Вирджиния Вульф объявила, что человеческая природа подверглась фундаментальному изменению “где-то в декабре 1910”. Данное утверждение свидетельствует о пылком желании модернистского писателя порвать с прошлым, отвергнуть литературные традиции, которые казались…

Чарльз Буковски – одно из последних интервью (1994)

Чарльз Буковски родился 16 августа 1920 года в небольшой деревушке Андернах возле Кельна (Германия), где в оккупационной армии служил его отец. В США Чарльз попал, когда ему было два года, и большую часть жизни прожил в Лос-Анджелесе. Два года учился в городском колледже Лос-Анджелеса, где изучал журналистику и…

Краткий экскурс в «Бит-поэзию»

В 1956 году издательство Лоуренса Ферлингетти «Огни большого города» выпустило книгу «Вопль», и в следующем году Ферлингетти был привлечен к суду по обвинению в непристойности. В весьма разрекламированном деле суд решил, что «Вопль» не непристоен и приковал национальное внимание к Гинзбергу и поэтам битникам.

Mission News Theme от Compete Themes.